Obavijest o obradi osobnih podataka – FlexCom Communications Ltd.

Obavijest o obradi podataka

Voditelj obrade

Naziv: FlexCom Communications Ltd.

Sjedište: Mađarska, 2151 Fót, ulica Szent Imre 94.

Službeno poslovno sjedište i mjesto preuzimanja webshopa: Mađarska, 2151 Fót, put Móricz Zsigmond 45.

Poštanska adresa, rješavanje pritužbi: Mađarska, 2151 Fót, ul. Szent Imre 94.

E-mail: info@gpstrackershop.hr

Telefonski broj: +36 70 333 3525

Web stranica: gpstrackershop.hr

Pružatelj usluge hostinga

Naziv: FlexCom Communications Ltd.

Poštanska adresa: 2151 Fót, ulica Szent Imre 94.

Adresa e-pošte: info@gpstrackershop.hr

Telefonski broj: +36 70 333 3525

Izvršitelj obrade na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade obavlja pohranu osobnih podataka. Nije ovlašten za uvid u osobne podatke.

Opis obrada podataka koje se provode tijekom rada webshopa

Ovaj dokument sadrži sve relevantne informacije o obradi podataka povezane s radom webshopa na temelju Opće uredbe o zaštiti podataka Europske unije br. 2016/679 (u daljnjem tekstu: Uredba, GDPR) i mađarskog Zakona CXII iz 2011. godine (u daljnjem tekstu: Infotv.).

Radi sklapanja i izvršenja ugovora može doći do više slučajeva obrade podataka. Obavještavamo Vas da se obrada podataka povezana s rješavanjem pritužbi i jamstvenim postupcima provodi samo u slučaju ako ostvarujete neko od navedenih prava.

Ako putem webshopa ne kupujete, već ste samo posjetitelj webshopa, tada se na Vas mogu odnositi odredbe navedene kod obrade podataka u marketinške svrhe, ako nam za to date privolu.

Informacije o korištenju kolačića

Što je kolačić?

Voditelj obrade tijekom posjeta internetskoj stranici koristi takozvane kolačiće. Kolačić je paket informacija sastavljen od slova i brojeva koji naša internetska stranica šalje Vašem pregledniku s ciljem spremanja određenih postavki, olakšavanja korištenja naše stranice i prikupljanja relevantnih statističkih informacija.

Dio kolačića ne sadrži osobne podatke i nije prikladan za identifikaciju pojedinog korisnika, međutim dio njih sadrži jedinstveni identifikator – tajni, nasumično generirani niz brojeva – koji se pohranjuje na Vašem uređaju i time osigurava mogućnost Vaše identifikacije. Trajanje rada pojedinih kolačića navedeno je u opisu svakog kolačića.

Pravna osnova i pravni okvir kolačića

U osnovi razlikujemo tri vrste kolačića:

• kolačići nužni za rad,
• kolačići u statističke svrhe,
• kolačići u marketinške svrhe.

Pravna osnova obrade podataka je, sukladno članku 6. stavku 1. točki a) Uredbe, Vaša privola u slučaju statističkih i marketinških kolačića, odnosno legitimni interes iz članka 6. stavka 1. točke f) Uredbe u slučaju kolačića nužnih za rad internetske stranice.

Glavne značajke kolačića koji se koriste na internetskoj stranici

Kolačići nužni za rad

Ako ne prihvatite korištenje ovih kolačića, određene funkcije možda Vam neće biti dostupne.

Strogo nužni kolačići za rad: ovi kolačići neophodni su za korištenje internetske stranice i omogućuju korištenje njezinih osnovnih funkcija. Bez njih mnoge funkcije stranice neće Vam biti dostupne. Trajanje ove vrste kolačića ograničeno je isključivo na trajanje sesije, osim gdje je navedeno drukčije razdoblje.

• Kolačić sesije: pohranjuje mjesto boravka posjetitelja, jezik preglednika i valutu plaćanja. Trajanje: do zatvaranja preglednika ili najviše 2 sata.
• Kolačić mobilne verzije / dizajna: prepoznaje uređaj koji posjetitelj koristi i na mobilnom uređaju prebacuje na puni prikaz. Trajanje: 365 dana.
• Kolačić prihvaćanja kolačića: pohranjuje izjavu prihvaćenu u prozoru upozorenja pri dolasku na stranicu. Trajanje: 365 dana.

Kolačići u statističke svrhe i za poboljšanje korisničkog iskustva

• Google Analytics kolačić (__ga): Google Analytics je Googleov analitički alat koji pomaže vlasnicima internetskih stranica i aplikacija da dobiju točniju sliku o aktivnostima svojih posjetitelja. Usluga može koristiti kolačiće za prikupljanje informacija i izradu izvješća o statističkim podacima o korištenju internetske stranice bez pojedinačne identifikacije posjetitelja. Glavni kolačić koji koristi Google Analytics jest „__ga” kolačić.
• Kolačić posljednje pregledanog proizvoda: bilježi proizvode koje je posjetitelj posljednje pregledao. Trajanje: 60 dana.
• Kolačić posljednje pregledane kategorije: bilježi posljednje pregledanu kategoriju. Trajanje: 60 dana.
• Kolačić košarice: bilježi proizvode stavljene u košaricu. Trajanje: 365 dana.
• Kolačić inteligentne ponude: bilježi uvjete za prikaz inteligentnih ponuda. Trajanje: 30 dana.

Kolačići u marketinške svrhe

• Google Adwords / Remarketing kolačić: kada netko posjeti našu stranicu, identifikator kolačića posjetitelja može biti dodan na popis za remarketing. Google može koristiti kolačiće za prilagodbu oglasa, mjerenje uspješnosti kampanja i praćenje konverzija.
• Remarketing kolačići: prethodnim posjetiteljima mogu se prikazivati oglasi na drugim internetskim stranicama unutar Google Display mreže, odnosno tijekom pretraživanja povezanih s našim proizvodima ili uslugama.
• Facebook pixel: Facebook piksel je kôd pomoću kojeg se na internetskoj stranici izrađuju izvješća o konverzijama, mogu se sastavljati ciljne skupine i dobivati detaljni analitički podaci o korištenju stranice od strane posjetitelja. Pomoću Facebook piksela posjetiteljima internetske stranice mogu se prikazivati personalizirane ponude i oglasi na Facebook sučelju.

Brisanje kolačića

Detaljnije informacije o brisanju kolačića možete pronaći u sljedećim pregledničkim uputama:

• Internet Explorer
• Firefox
• Mozilla
• Safari
• Chrome
• Edge

Google Consent Mode v2

Naša internetska stranica primjenjuje Google Consent Mode v2, osiguravajući točno upravljanje sljedećim signalima privole:

• analytics_storage
• ad_storage
• ad_user_data
• ad_personalization

ad_user_data odnosi se na sve korisničke podatke koji se mogu poslati Googleu radi obrade u oglasne svrhe.

ad_personalization uređuje mogu li se korisnički podaci koristiti u svrhu personaliziranog oglašavanja, primjerice za remarketing.

Svrha rada ovih postavki jest odrediti je li dopušteno pohranjivanje i čitanje kolačića u statističke, odnosno oglasne svrhe.

Podaci koji se obrađuju radi sklapanja i izvršenja ugovora

Kontaktiranje

Ako nam se, primjerice, obratite e-poštom, putem obrasca za kontakt ili telefonom s pitanjem u vezi s nekim proizvodom. Prethodni kontakt nije obvezan, webshopom možete naručiti u bilo kojem trenutku i bez toga.

Podaci koji se obrađuju: ime, adresa e-pošte, telefonski broj, sadržaj poruke, kao i ostali podaci koje navedete tijekom kontakta.

Trajanje obrade podataka: do zaključenja kontakta.

Pravna osnova obrade podataka: Vaša dobrovoljna privola [članak 6. stavak 1. točka a) Uredbe].

Registracija na internetskoj stranici

Pohranom podataka navedenih tijekom registracije Voditelj obrade može pružiti praktičniju uslugu, primjerice, pri novoj kupnji nije potrebno ponovno unositi podatke ispitanika.

Podaci koji se obrađuju: ime, adresa prebivališta, telefonski broj, adresa e-pošte, podaci o kupnji, karakteristike kupljenog proizvoda i vrijeme kupnje.

Trajanje obrade podataka: do povlačenja privole.

Pravna osnova obrade podataka: Vaša dobrovoljna privola [članak 6. stavak 1. točka a) Uredbe].

Obrada narudžbe

Tijekom obrade narudžbi potrebne su aktivnosti obrade podataka radi izvršenja ugovora.

Podaci koji se obrađuju: ime, adresa prebivališta, telefonski broj, adresa e-pošte, karakteristike kupljenog proizvoda, broj narudžbe, vrijeme kupnje.

Ako ste izvršili narudžbu u webshopu, tada su obrada podataka i davanje podataka nužni za izvršenje ugovora.

Trajanje obrade podataka: podatke obrađujemo 5 godina prema građanskopravnom roku zastare.

Pravna osnova obrade podataka: izvršenje ugovora [članak 6. stavak 1. točka b) Uredbe].

Izdavanje računa

Postupak obrade podataka provodi se radi izdavanja računa u skladu s propisima i ispunjenja obveze čuvanja računovodstvene dokumentacije.

Podaci koji se obrađuju: ime, adresa, adresa e-pošte, telefonski broj.

Trajanje obrade podataka: izdani računi moraju se čuvati 8 godina na temelju članka 169. stavka (2) Zakona C iz 2000. godine o računovodstvu.

Pravna osnova obrade podataka: ispunjenje zakonske obveze, osobito na temelju članka 159. stavka (1) Zakona CXXVII iz 2007. godine o porezu na dodanu vrijednost i članka 169. stavka (2) Zakona C iz 2000. godine o računovodstvu [članak 6. stavak 1. točka c) Uredbe].

Obrada podataka povezana s dostavom robe

Postupak obrade podataka provodi se radi dostave naručenog proizvoda.

Podaci koji se obrađuju: ime, adresa, adresa e-pošte, telefonski broj.

Trajanje obrade podataka: Voditelj obrade obrađuje podatke do završetka dostave naručene robe.

Pravna osnova obrade podataka: izvršenje ugovora [članak 6. stavak 1. točka b) Uredbe].

Primatelji i izvršitelji obrade povezani s dostavom robe

Osobno preuzimanje: 2151 Fót, put Móricz Zsigmond 45.

Magyar Posta Zrt.

Sjedište: 1138 Budapest, ulica Dunavirág 2-6.

Telefonski broj: +36 1 767 8200

E-mail: ugyfelszolgalat@posta.hu

Web stranica: posta.hu

Kurirska služba na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u dostavi naručene robe. Kurirska služba obrađuje zaprimljene osobne podatke u skladu s odredbama obavijesti o obradi podataka dostupne na vlastitoj internetskoj stranici.

GLS Hungary Kft.

Sjedište: 2351 Alsónémedi, GLS Európa ul. 2.

Telefonski broj: +36 29 886 700

E-mail: info@gls-hungary.com

Web stranica: https://gls-group.eu/HU/hu/home

Kurirska služba na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u dostavi naručene robe. Kurirska služba obrađuje zaprimljene osobne podatke u skladu s odredbama obavijesti o obradi podataka dostupne na vlastitoj internetskoj stranici.

Delivery Solutions Zrt. (Sameday)

Sjedište: 1097 Budapest, obilaznica Könyves Kálmán 34.

Telefonski broj: +36 1 374 3890

E-mail: info@sameday.hu

Web stranica: https://sameday.hu/

Kurirska služba na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u dostavi naručene robe. Kurirska služba obrađuje zaprimljene osobne podatke u skladu s odredbama obavijesti o obradi podataka dostupne na vlastitoj internetskoj stranici.

DHL Express Hungary Kft.

Sjedište: 1185 Budapest, zračna luka BUD

Kurirska služba na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u dostavi naručene robe. Kurirska služba obrađuje zaprimljene osobne podatke u skladu sa svojom vlastitom obavijesti o obradi podataka.

Obrade podataka povezane sa zakonskim jamstvom, jamstvom i rješavanjem pritužbi

Obrada zahtjeva iz zakonskog jamstva i jamstva

Zahtjeve iz zakonskog jamstva i jamstva moramo obrađivati u skladu s pravilima Uredbe NGM 19/2014. (IV. 29.).

Podaci koji se obrađuju: ime kupca, telefonski broj, adresa e-pošte, sadržaj pritužbe.

Trajanje obrade podataka: jamstvene pritužbe čuvamo 5 godina.

Pravna osnova obrade podataka: ispunjenje zakonske obveze [članak 6. stavak 1. točka c) Uredbe].

Obrada ostalih pritužbi iz područja zaštite potrošača

Postupak obrade podataka provodi se radi rješavanja pritužbi iz područja zaštite potrošača.

Podaci koji se obrađuju: ime kupca, telefonski broj, adresa e-pošte, sadržaj pritužbe.

Trajanje obrade podataka: pritužbe iz područja zaštite potrošača čuvamo 3 godine.

Pravna osnova obrade podataka: ispunjenje zakonske obveze na temelju članka 17/A. stavka (7) Zakona CLV iz 1997. godine o zaštiti potrošača [članak 6. stavak 1. točka c) Uredbe].

Podaci koji se obrađuju u vezi s dokazivošću privole

Tijekom registracije, narudžbe odnosno prijave na newsletter informatički sustav pohranjuje informatičke podatke povezane s privolom radi kasnijeg dokazivanja.

Podaci koji se obrađuju: vrijeme davanja privole i IP adresa ispitanika.

Trajanje obrade podataka: do isteka zastarnog roka nakon prestanka obrade podataka.

Pravna osnova obrade podataka: obveza dokazivanja koja postoji na temelju članka 7. stavka 1. Uredbe [članak 6. stavak 1. točka c) Uredbe].

Obrade podataka u marketinške svrhe

Obrada podataka povezana sa slanjem newslettera

Postupak obrade podataka provodi se radi slanja newslettera.

Podaci koji se obrađuju: ime, adresa e-pošte.

Trajanje obrade podataka: do povlačenja privole ispitanika.

Pravna osnova obrade podataka: Vaša dobrovoljna privola [članak 6. stavak 1. točka a) Uredbe].

Obrada podataka povezana sa slanjem i prikazivanjem personaliziranih oglasa

Postupak obrade podataka provodi se radi slanja i prikazivanja reklamnog sadržaja koji odgovara interesima ispitanika.

Podaci koji se obrađuju: ime, adresa e-pošte, telefonski broj, adresa, kao i podaci povezani s marketinškom privolom i interesima.

Trajanje obrade podataka: do povlačenja privole.

Pravna osnova obrade podataka: Vaša dobrovoljna, zasebna privola [članak 6. stavak 1. točka a) Uredbe].

Remarketing

Obrada podataka kao remarketing aktivnost ostvaruje se uz pomoć kolačića.

Podaci koji se obrađuju: podaci koje obrađuju kolačići određeni u obavijesti o kolačićima.

Trajanje obrade podataka: do isteka razdoblja pohrane podataka pojedinog kolačića.

Pravna osnova obrade podataka: Vaša dobrovoljna privola [članak 6. stavak 1. točka a) Uredbe].

Dodatne obrade podataka

Ako Voditelj obrade želi provoditi dodatnu obradu podataka, unaprijed će pružiti obavijest o bitnim okolnostima obrade podataka, osobito o pravnom okviru i pravnoj osnovi obrade, njezinoj svrsi, opsegu obrađivanih podataka i trajanju obrade.

Primatelji osobnih podataka, izvršitelji obrade

Obrada podataka usmjerena na pohranu osobnih podataka

Izvršitelj obrade: FlexCom Communications Ltd.

Telefonski broj: +36 70 333 3525

Adresa e-pošte: info@gpstrackershop.hr

Sjedište: 2151 Fót, ulica Szent Imre 94.

Web stranica: gpstrackershop.hr

Izvršitelj obrade na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade obavlja pohranu osobnih podataka. Nije ovlašten za uvid u osobne podatke.

Aktivnost izvršitelja obrade povezana sa slanjem newslettera

Operater sustava za slanje newslettera: The Rocket Science Group LLC. (Mailchimp)

Sjedište: 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA

Adresa e-pošte: privacy@mailchimp.com

Web stranica: mailchimp.com

Izvršitelj obrade na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u slanju newslettera. Pri tome obrađuje ime i adresu e-pošte ispitanika u mjeri potrebnoj za slanje newslettera.

Obrada podataka povezana s knjigovodstvom

Izvršitelj obrade: Alexandra Kontír Kft.

Sjedište: 1156 Budapest, Drégelyvár ul. 3.

Telefonski broj: +36 20 502 2040

Adresa e-pošte: alexandra.kontir@gmail.com

Web stranica: https://alexandrakonyveles.hu/

Izvršitelj obrade na temelju pisanog ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u knjiženju računovodstvenih isprava. Pri tome obrađuje ime i adresu ispitanika u mjeri potrebnoj za računovodstvenu evidenciju, tijekom razdoblja koje odgovara zakonskom roku čuvanja.

Obrada podataka povezana s izdavanjem računa

Izvršitelj obrade: InCash Ügyvitel Zrt.

Sjedište: 1139 Budapest, Forgách ul. 19.

Telefonski broj: +36 1 238 0814

Adresa e-pošte: incash@incash.hu

Web stranica: www.incash.hu

Izvršitelj obrade na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u vođenju evidencije računovodstvenih isprava. Pri tome obrađuje ime i adresu ispitanika u mjeri potrebnoj za računovodstvenu evidenciju, tijekom razdoblja koje odgovara zakonskom roku čuvanja.

Obrada podataka povezana s online plaćanjem

SimplePay Zrt.

Naziv voditelja obrade: SimplePay Zrt.

Sjedište: 1143 Budapest, Hungária krt. 17-19.

Adresa e-pošte: ugyfelszolgalat@simple.hu

Web stranica: https://simple.hu/

Pružatelj platne usluge na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u provedbi online plaćanja, zbog čega tijekom procesa kupnje dolazi do prijenosa podataka prema pružatelju online platne usluge. Pri tome pružatelj platne usluge obrađuje ime i adresu za izdavanje računa ispitanika, broj narudžbe i vrijeme narudžbe prema vlastitim pravilima obrade podataka.

Svrha prijenosa podataka: osiguravanje transakcijskih podataka potrebnih za platnu operaciju.

Pravna osnova prijenosa podataka: izvršenje ugovora [članak 6. stavak 1. točka b) Uredbe].

Revolut Bank UAB

Sjedište: Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Litva

Web stranica: https://www.revolut.com/hu-HU/

Pružatelj platne usluge na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u provedbi online plaćanja, zbog čega tijekom procesa kupnje dolazi do prijenosa podataka prema pružatelju online platne usluge. Pri tome pružatelj platne usluge obrađuje ime i adresu za izdavanje računa ispitanika, broj narudžbe i vrijeme narudžbe prema vlastitim pravilima obrade podataka.

Svrha prijenosa podataka: osiguravanje transakcijskih podataka potrebnih za platnu operaciju.

Pravna osnova prijenosa podataka: izvršenje ugovora [članak 6. stavak 1. točka b) Uredbe].

PayPal

Sjedište: 2211 North First Street, San Jose, California 95131, USA

Web stranica: https://paypal.com/

Pružatelj platne usluge na temelju ugovora sklopljenog s Voditeljem obrade sudjeluje u provedbi online plaćanja, zbog čega tijekom procesa kupnje dolazi do prijenosa podataka prema pružatelju online platne usluge. Pri tome pružatelj platne usluge obrađuje ime i adresu za izdavanje računa ispitanika, broj narudžbe i vrijeme narudžbe prema vlastitim pravilima obrade podataka.

Svrha prijenosa podataka: osiguravanje transakcijskih podataka potrebnih za platnu operaciju.

Pravna osnova prijenosa podataka: izvršenje ugovora [članak 6. stavak 1. točka b) Uredbe].

Program Pouzdana trgovina

Radi Programa Pouzdana trgovina koji djeluje na stranici www.arukereso.hu, nakon kupnji obavljenih ovdje adresa e-pošte kupca, kao i naziv robe koju je kupio, prosljeđuju se stranici arukereso.hu.

Pružatelj usluge: Online Comparison Shopping Kft.

Sjedište: 1074 Budapest, put Rákóczi 70-72.

Svrha prijenosa podataka: zahtijevanje i prikazivanje povratnih informacija kupaca.

Tako proslijeđene osobne podatke Online Comparison Shopping Kft. obrađuje u skladu sa svojim pravilima zaštite podataka i obrade podataka.

Prava koja Vam pripadaju tijekom obrade podataka

Tijekom trajanja obrade podataka, u skladu s odredbama Uredbe, pripadaju Vam sljedeća prava:

• pravo na povlačenje privole,
• pravo pristupa osobnim podacima i informacijama povezanima s obradom podataka,
• pravo na ispravak,
• pravo na ograničenje obrade,
• pravo na brisanje,
• pravo na prigovor,
• pravo na prenosivost podataka,
• pravo da ne budete obuhvaćeni automatiziranim donošenjem odluka.

Ako želite ostvariti svoja prava, to uključuje Vašu identifikaciju, a Voditelj obrade mora nužno komunicirati s Vama. Na pritužbe povezane s obradom podataka Voditelj obrade odgovorit će najkasnije u roku od 30 dana.

Pravo na povlačenje privole

U bilo kojem trenutku imate pravo povući privolu danu za obradu podataka. U tom slučaju brišemo dostavljene podatke iz naših sustava, osim ako je njihova daljnja obrada potrebna na nekoj drugoj pravnoj osnovi.

Pravo pristupa osobnim podacima

Imate pravo od Voditelja obrade dobiti potvrdu obrađuju li se Vaši osobni podaci te, ako je to slučaj, pravo pristupa obrađivanim osobnim podacima i informacijama o obradi podataka.

Pravo na ispravak

Imate pravo zahtijevati da Voditelj obrade bez nepotrebnog odgađanja ispravi netočne osobne podatke koji se odnose na Vas.

Pravo na ograničenje obrade

Imate pravo zahtijevati da Voditelj obrade ograniči obradu u slučajevima određenima GDPR-om.

Pravo na brisanje

Imate pravo zahtijevati da Voditelj obrade bez nepotrebnog odgađanja izbriše osobne podatke koji se odnose na Vas, ako su za to ispunjeni uvjeti.

Pravo na prigovor

Imate pravo u bilo kojem trenutku, iz razloga povezanih s Vašom posebnom situacijom, uložiti prigovor na obradu Vaših osobnih podataka koja se temelji na legitimnom interesu.

Pravo na prenosivost podataka

Ako se obrada podataka provodi automatizirano i temelji se na privoli ili ugovoru, imate pravo primiti podatke koje ste nam stavili na raspolaganje u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom formatu, odnosno zahtijevati njihov prijenos drugom voditelju obrade, ako je to tehnički izvedivo.

Automatizirano donošenje odluka

Imate pravo da se na Vas ne odnosi odluka koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi podataka, a koja bi za Vas proizvodila pravne učinke ili bi Vas na sličan način značajno pogađala.

Broj upisa u evidenciju zaštite podataka

Sukladno ranijim odredbama Infotv.-a, Voditelj obrade morao je određene obrade podataka prijaviti u evidenciju zaštite podataka. Ta obveza prijave prestala je 25. svibnja 2018.

NAIH broj registriran prije 25. svibnja 2018.: NAIH-58721/2012

Mjere sigurnosti podataka

Voditelj obrade poduzeo je odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, izmjene, prijenosa, objave, brisanja ili uništenja, kao i od slučajnog uništenja i oštećenja.

Voditelj obrade, u okviru organizacijskih i tehničkih mogućnosti, čini sve kako bi i njegovi izvršitelji obrade poduzeli odgovarajuće mjere sigurnosti podataka kada rade s Vašim osobnim podacima.

Pravna zaštita

Ako smatrate da je Voditelj obrade prekršio neku zakonsku odredbu koja se odnosi na obradu podataka ili nije ispunio neki Vaš zahtjev, radi prestanka pretpostavljene nezakonite obrade podataka možete pokrenuti postupak pred Nacionalnim tijelom za zaštitu podataka i slobodu informacija.

Nacionalno tijelo za zaštitu podataka i slobodu informacija

Poštanska adresa: 1363 Budapest, Pf. 9.

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Dodatno Vas obavještavamo da, u slučaju povrede zakonskih odredbi koje se odnose na obradu podataka ili ako Voditelj obrade nije ispunio neki Vaš zahtjev, protiv Voditelja obrade možete pokrenuti i građansku parnicu pred sudom.

Izmjena obavijesti o obradi podataka

Voditelj obrade zadržava pravo izmjene ove obavijesti o obradi podataka. Izmijenjena verzija smatra se prihvaćenom korištenjem internetske stranice.

Ako Voditelj obrade u vezi s prikupljenim podacima želi provoditi dodatnu obradu u svrhu različitu od svrhe njihova prikupljanja, prije dodatne obrade obavijestit će Vas o svrsi obrade i o sljedećim informacijama:

• o trajanju pohrane osobnih podataka ili kriterijima za njegovo određivanje,
• o pravima koja Vam pripadaju,
• o mogućnosti povlačenja privole, ako se obrada temelji na privoli,
• o pravu na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu,
• o tome temelji li se davanje osobnih podataka na zakonskoj ili ugovornoj obvezi,
• o činjenici automatiziranog donošenja odluka, ako do toga dolazi.

Dostava poste restante i dostava na poštanski punkt

Skrećemo Vam pozornost da Magyar Posta Zrt. identificira primatelja u skladu s odredbama obavijesti o obradi podataka koja je važeća u svakom trenutku, stoga u određenim slučajevima može zatražiti davanje Vaših osobnih podataka prilikom dostave, preuzimanja poste restante ili preuzimanja na poštanskom punktu.